{"id":1761,"date":"2013-09-05T10:27:24","date_gmt":"2013-09-05T08:27:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.erdurand.com\/blog\/?p=1761"},"modified":"2013-09-05T10:27:24","modified_gmt":"2013-09-05T08:27:24","slug":"back-to-school","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.erdurand.com\/blog\/2013\/09\/back-to-school\/","title":{"rendered":"Back to school"},"content":{"rendered":"<p>Jean-Baptiste and Maxime went back to school on Tuesday. The first day of school is always interesting. Many parents have taken the day off, or at least have made the effort to be present. You can \u00c2\u00a0feel the tension in the air. Everybody is happy to be there, but they are anxious. I think the parents are often more anxious than the children. People are tanned, smiling. Everyone runs around the courtyard, trying to find the classroom&#8230;<\/p>\n<p>There have been works in the school over the summer, and there are 2 new classrooms. They look great. The headmistress has also changed. There&#8217;s a new teacher for the little one, the only man on the school staff. The following is an extract from Ouest-France a few days ago:<\/p>\n<blockquote><p>C&#8217;est avec un effectif en hausse, soit 186 \u00c3\u00a9l\u00c3\u00a8ves, que la rentr\u00c3\u00a9e se pr\u00c3\u00a9pare \u00c3\u00a0 l&#8217;\u00c3\u00a9cole du Croissant. La r\u00c3\u00a9partition des \u00c3\u00a9l\u00c3\u00a8ves : 26 en tr\u00c3\u00a8s petite et petite section avec Charles-Edouard B\u00c3\u00a9an ; 30 en moyenne et grande section avec Cathy Morin ; 27 en grande section et CP avec la directrice \u00c3\u2030lisabeth D\u00c3\u00a9r\u00c3\u00a9at ; 26 en CP-CE1 avec Nathalie Plante ; 25 en CE1-CE2 avec Sophie Le Gallic ; 26 en CE2-CM1 avec Nad\u00c3\u00a8ge Sabouraud ; 26 en CM1-CM2 avec Sonia Le Sauter.<\/p>\n<p>L&#8217;\u00c3\u00a9quipe enseignante est compl\u00c3\u00a9t\u00c3\u00a9e par 3 Atsem (agent sp\u00c3\u00a9cialis\u00c3\u00a9 des \u00c3\u00a9coles maternelles) : Patricia Pronost, H\u00c3\u00a9l\u00c3\u00a8ne Le Persan et Sylvie Le Guillou. Une d\u00c3\u00a9charge de direction est pr\u00c3\u00a9vue le jeudi.<\/p><\/blockquote>\n<p>It&#8217;s a nice school. The children like it, and we are starting to know some people.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jean-Baptiste and Maxime went back to school on Tuesday. The first day of school is always interesting. Many parents have taken the day off, or at least have made the effort to be present. You can \u00c2\u00a0feel the tension in the air. Everybody is happy to be there, but they are anxious. I think the &hellip; <a href=\"http:\/\/www.erdurand.com\/blog\/2013\/09\/back-to-school\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Back to school&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[],"class_list":["post-1761","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-family-life"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.erdurand.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.erdurand.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.erdurand.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.erdurand.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.erdurand.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1761"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.erdurand.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1761\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.erdurand.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.erdurand.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.erdurand.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}